ترجم إسباني عربي الإشهاد على

نتائج ذات صلة

• abiertamente (adv.)
  على رءوس الأشهاد
  ... المزيد
• el testimonio (n.) , m
  إشهاد
  ... المزيد
• el atestado (n.) , m
  إشهاد
  ... المزيد
• la certificación (n.) , f
  إشهاد
  ... المزيد
• el afidávit (n.) , m
  إشهاد
  ... المزيد
• la atestación (n.) , f
  إشهاد
  ... المزيد
• la acta (n.) , f
  إشهاد
  ... المزيد
• pleonasmo
  كلمة تضاف على الجملة للتأكيد على المعنى
  ... المزيد
• causativo (adj.)
  علي {causativa}
  ... المزيد
• la eminencia (n.) , f
  على
  ... المزيد
• espolear (v.)
  حث على
  ... المزيد
• persuadir (v.)
  حث على
  ... المزيد
• urgir (v.)
  لج على
  ... المزيد
• incitar (v.)
  حث على
  ... المزيد
• galante (adj.)
  علي
  ... المزيد
• elevar (v.)
  على
  ... المزيد
• bizarro (adj.)
  علي {bizarra}
  ... المزيد
• significar (v.)
  دل على
  ... المزيد
• inferir (v.)
  دل على
  ... المزيد
• augurar (v.)
  دل على
  ... المزيد
• indicar (v.)
  دل على
  ... المزيد
• propulsar (v.)
  حث على
  ... المزيد
• provocar (v.)
  حث على
  ... المزيد
• importunar (v.)
  لج على
  ... المزيد
• ascender (v.)
  علي
  ... المزيد
• ascender (v.)
  على
  ... المزيد
• correcto (adj.)
  على حق {correcta}
  ... المزيد
• la prensa (n.) , f
  لج على
  ... المزيد
• causante (adj.)
  علي
  ... المزيد
• leer (v.)
  دل على
  ... المزيد

أمثلة

• Necesitan apoyo sólo un miembro de una comunidad minoritaria está facultado para expedir permisos de circulación de vehículos y para las minorías es muy difícil renovar el registro de los automóviles.
  ويحوز فرد واحد من إحدى طوائف الأقليات ترخيصاً للإشهاد على صلاحية مركبته للسير على الطريق، مما يجعل من الصعب جداً على الأقليات تجديد تسجيل السيارات.
• Esto puede suponer comprobar la firma comparándola con versiones auténticas de ésta o hacer que la firma se ponga en presencia de un testigo, sea legalizada o garantizada por un banco, etc.
  قد يقتضي ذلك الأمر مقارنة التوقيع بالأشكال الصحيحة المعروفة منه أو الإشهاد عليه أو توثيقه لدى كاتب عدل أو ضمانه لدى مصرف من المصارف، وما إلى ذلك.